お久しぶりです。より多くの方々にご利用いただけるように、今年に入ってから、児童発達支援と放課後等デイサービス指定申請をし、3ヶ月間休業しました。この間、指導員の育成・研修や、施設・設備の整えなどの準備を全部終えたため、つい6月にリニーアルオープン致します。それに向けて、無料体験授業を随時行いますので、お気軽にお問い合わせください。
各位家长好久不见！从今年年初开始，我们停业了三个月，一直在进行儿童发展支持和放学后托儿服务的认定申请，以便能够为更多的家长和儿童提供服务。在此期间，我们已经完成了包括指导教师的培训和研修，设施和设备的整备调整等，所有的准备工作，因此我们将从6月正式开始提供儿童发展支持和放学后托儿服务。此外，我们还提供有免费的课程体验服务，欢迎各位家长与我们联系。
